Да в общем-то, пофиг на рубин. Он нужен только как повод, чтобы отправится к чудовищу.
Похищенный талисман - гораздо более интересная цель, и более ценная.
Этот гад атаковал пиратов Магнифико, но тем не на чем далеко заходить в воду. Русалка сказала, что талисмана не было. Двигайте к чудищу, русалка проводит.