Дочитал "The Elder Scrolls: Адский город" Грега Киза.
Честно говоря не понравилось. Язык ломаный, читать тяжело (хотя не исключаю, что дело в переводе), диалоги бредовы, за персонажей не переживаешь. Атмосферы игры нет. Маленькие несоответствия раздражают (вроде тех, что скампы огнеупорны, хотя в игре их можно было запросто убить столкнув в лаву или закидав файерболлами. Или той, что Аннаиг представила себе ужасную картину: Светло-глаза (аргонианина) кидают за борт с привязанным к ногам грузом... И что??? Не помрет-же! Аргониане, блин, умеют же дышать под водой, о чем уже по ходу сюжета говориться...).
История принца и темного эльфа скорее понравилась, чем нет, но она коротка и как-то недоделана...
В общем, я разачарован, ожидал от этой книги большего. Даже в тех бесчисленных книгах по "S.T.A.L.K.E.R." встречаются куда более интересные и атмосферные истории. А тут анонсировано было две книги, одна из которых ужасна. Жаль.
|