[AnnBlack]

перечитала "Страна клыков и когтей" Джона Маркса полное переосмысление классического "Дракулы" Брэма Стокера, в котором Харкер - целеустремленная тележурналистка, Дракула - легендарный и загадочный криминальный авторитет, а средневековая Европа сменяется современной Америкой. сюжет в целом похож, но порой совершенно неузнаваем, так как в нашем сегодняшнем мире все действительно иначе, в том числе и взгляды на вампиров.
автору удается вписать в текст столько отсылок к оригиналу, личных наблюдений, циничных и едких мыслей о наших достижениях в литературе ужасов со времен "Дракулы", что просто голова идет кругом от очередной главы. возвести книгу до "уровня высокой литературы", Маркс действительно сумел. и в итоге ты проживаешь целую жизнь вместе с романом в руках, такую сложную, душную, пронизанную цинизмом, но совершенно гениальную.