так, автор!
Категорически не понравилось отсутствие кульминации! Было, шло, и закончилось с лёгким пуком!
Затем, скачки по времени - не слишком читаемые. Пару раз путался.
Что хорошо: не плохо написанная сцена начала, первая сцена в автомобиле. Прорисовка персонажа была начата, но потом - брошена.
Чтобы понять заключительный пассаж, надо было больше наиграть "оригинала"-допрашивающего. Дать понять, что рядом сидит его жена.
А то не понятно!
Но! Язык - есть, был моменты, когда я понимал, что вы меня пугаете. Идея с девочкой - ничего себе. Переживательная для родителей.
Тема победила автора со счётом два из пяти))
|