|
Все должно быть продумано детально, и глупо тратить свое время и мысли на изобретение велосипедов. Поэтому заиствования удобны. Кроме того мы во всем опираемся на логику строения мира, в котором выросли. Наше сознание ограничено... что-то принципиально другое понять, принять и уж тем более выдумать нам тяжело. Кому будет интересно делать PC game например о жизни плазмидов - уникальных существ, представляющих собой фактически облака протонов и электронов и "живущих" в короне Солнца? Поэтому заимствования неизбежны.
__________________
"В действительности всё не так, как на самом деле." Станислав Ежи Лец
|