18.02.2009, 20:20
|
|
Снейк железного дракона
|
|
Регистрация: 21.01.2007
Сообщений: 5,767
Репутация: 3334 [+/-]
|
|
Цитата:
Сообщение от Лекс
1. Только такой вопрос, а почему диалоги все время разные?
2. Не слишком ли сильный закос к первому лицу?
|
1. а) Когда читал часть первую и часть вторую рассказа о паспорте, разницы меж ними (частью 1 и частью 2) не увидел. Но это, по-всему, от недосыпа. Поэтому решил сделать три полностью разных версии, чтобы читатель не скучал; б) чтоб хватку не терять;
2. В принципе, у Г. накопилось по абзацу мыслей по каждому из преведенных объектов, так что проверял, можно ли резко увеличить пропорцию информации на единицу фразы, путём разговора героя самого с собой.
__________________
— Где мои драконы?!
|