[Toraton]

4 глава

Глаза у Грикаля широко распахнулись, а челюсть медленно отвисла.
Эмоции наиграны - игра на публику. Театр крикливых масок. Герой поднатужился и зрители из задних рядом поняли, что выражается удивление.

Рука его схватилась непроизвольно за левую сторону груди.
Игра воображения: Он схватился рукой за левую сторону груди.

Такого поворота событий он не ожидал никак. - Лишнее предложение. Когда столько действий выражают удивление, говорить о том, что герой удивлен - Кхм!

Получается, что Император приходится ему двоюродным дядей? О, Сердце!
Греческая трагедия.

Только начал читать (вчитаться не получается), а уже подмывает бросить. Я не к тому, что брошу, а к тому, что бросит тот, кто примется читать не во благо слова, а удовольствия ради.

Уважаемый Грикаль, в свете всего сказанного вы поймете, что единственный оставшийся у нас путь – уничтожить осколки артефакта.
Канцеляризм. В этот раз тоже будем валить на служебный сленг и придворные привычки?

Их необходимо сбросить в колодец Синего Льда.
Реинкарнация "Властелина колец"; первый звоночек, предупреждающий об РПГ-шной направленности произведения.

Ваш путь лежит туда!
Только не говорите, что этому хлюпику поручат уничтожение камней.

Путь, что тебя ждет, полон опасностей. Но другого попросту нет. И я не могу послать кого-то еще. Ты – последняя надежда на сохранение мира в Империи. Через две недели в Ледяные Земли отправится очередная научная экспедиция. Ты будешь ее финансовым директором.
Не-во-о-обра-зи-мого-о-о! размера штамп! Это такая блямба, что никакой пудрой не скроешь. При этом в таких прожженно-банальных выражениях, что страшно становится за судьбы мира.
Ладно хоть одна забавная фраза про "финансового директора" скрасила ситуацию, позабавила.

Предыдущие три глава ни в какое сравнение с этим. Первая так вообще замечательно выглядит в сравнении с этим. Яма все глубже, а землекопы все старательнее.

Ему явно было неуютно.
Читаю и не пойму откуда такое берётся. Сначала описывается в действии, что другу неуютно, а потом, в подтверждение, добавляется - да, если вы после трёх абзацев не поняли, ему неуютно.

- Император посылает меня домой. На похороны. Вернусь через неделю. Сейчас готовится эскорт. Ты советника Шалиньша знаешь?
Сразу всей кучей на голову; чтоб автору не маяться и не разгребать. Диалог ведь - это искусство, зачем напрягаться.

Жаль, что не смог с ней ознакомиться.
Канцелиризм.

Во-первых, комфортабельный шестиместный паровик, рядом с которым стояло два водителя. Кроме того, на условленном месте толпились не меньше двух десятков гвардейцев во главе со старшиной. Все они были в полной боевой экипировке.
1. Лишнее.
2. Что за "условленное место"?

Да и корм является определенной проблемой.
"являться" - тот глагол, который употребляется намного реже "был".

- Что, хорош? Такие магиры выведены специально для гвардии. На рыси могут идти до шестидесяти верст в час. А уж галопом и за девяносто дать в состоянии. И не смотрите, что массивные. Маневренности этих кисок любой Кожистый позавидует. Жаль, что пока маловато их. Только на старшин хватает. Да и корм является определенной проблемой. Все-таки хищники. Едят немало. Неудивительно, чуть не полторы тонны живого веса.
Не первый раз описание идет через прямую речь. Авторская фишка? Описания опускать, вместо этого заставлять героев без умолку трындеть.

Текст читается с большим трудом:
Во-первых: Речь напичкана канцеляризмами.
Во-вторых: Диалоги большей частью пустые. Ради пары фактов герои могут раскатить скучный диалог на пол страницы.
В-третьих: История шаблонна.
В-четвертых: Текст подан урывками. Повествование скачет в угоду автора.
В-пятых: Описания, мысли, эмоции - блеклые. Самый запоминающийся момент главы - картонно вытаращенные глаза главного героя.
_______

Итого: Теперь уже не уверен, что есть способ спасти произведение.