Ну вот и я тоже посмотрел этот не побоюсь этого слова фантастический боевик (или альтернативная история уже не фантастика?!). Мне безоговорочно понравилось: диалоги стали более осмысленными и освобожденными от шуток, которые лучше понимают американцы и мексиканцы, в диалогах стало больше иронии, сарказма и они стали тоньше.
Более того, игра с лингвистическими штучками великолепна.
Теперь экшен: ну наконец-то просто тупо мочат фашистов, наконец-то пропаганда засунута куда-то там в глубину пропагандистов! Жестокость не воспринимается как жестокость, скорее, гротеск.
Жаль людей, которые воспринимают все фильмы о войне серьезно, в случае с данным опусом - нельзя ни в коем случае, иначе вся фишка исчезает. "БУ" - это сказка для взрослых, ну наподобие "давным - давно в далекой галактике ...", только тут "однажды в окупированной Франции" ...
9/10 (так близко к десятке (по моей версии) уже давно не подбирались.)
__________________
Пьяный медведь в ушанке балалайкой избивает агента КГБ на Красной Площади.
|