Цитата:
Сообщение от seshat_k
Не будет. Министерства появились XVI - XVII столетиях. Варианты - военный советник, если ближе к Новому времени и стилизация под дойч - канцлер.
|
Совет - что надо. Вопросы на засыпку: 1) а когда же, по вашему, появились канцлеры? 2) чем "военный советник" и "канцлер" "средневековее" чем министр?
P.S. Выдержка из биографического справочника "Столетняя война и войны Роз":
"БРЕЗЕ, Пьер де (1408 - 1465) - ...Назначен первым министром." Конец цитаты.
Там же, в перечне английских титулов: "министры в ранге пэров" (после "викарных епископов" и перед "баронами"; "министры не в ранге пэров" (после "казначеев королевского двора" и перед "старшими сыновьями виконтов").
В перечне французских титулов: "министры, государственные секретари" идут после "капитана телохранителей" и перед "членами Государственного Совета и Тайного Совета".
Столетняя война, напомню, началась в 14 веке, война Роз закончилась в 15.