Показать сообщение отдельно
  #626  
Старый 06.10.2009, 13:00
Аватар для ersh57
Историческая личность
 
Регистрация: 07.04.2009
Сообщений: 2,221
Репутация: 986 [+/-]
1. Фэнтезийный мир может быть любым. В том числе и с министрами. Даже с эвакуацией короля. Но использование более подходящих слов - желательно. Скажем - что-то типа "консула" вместо министра. А если в восточном стиле, то "везир" или "визирь". Ну, в русском - исключительно "боярин". Можно и самому придумать какое-то не особо заковыристое название должности.

2. Эвакуация - не настолько хитрое слово, чтобы не найти замену. В случае короля - скрыться. В случае населения - бежать. Русский язык еще не настолько замусорен американизмами, чтобы не подобрать достойной замены любому иностранному словечку.

3. Выбор типа повествования целиком и полностью зависит от автора. Если автор в одном из героев видит свое олицетворение, то лучше от первого лица. Если автор себя ни с одним из героев сильно не связывает, то лучше от третьего. Если связь есть с двумя и более героями, то лучше писать каждую главу от лица конкретного персонажа увязанного с автором.

Мне лично все это так видится.
__________________
===============================
ВысокО-высОко только неба синь.
Как туда взобраться, неба не спросив?
Я взмахну руками и летит душа
ВысокО-высОко
Не-спе-ша...
Ответить с цитированием