с субтитрами это еще поискать надо. К тому же, где уверенность, что и в субтитрах пару шуток не потеряют?
А насчет тех, кому не нравится: на всех не угодишь (неоригинально, зато верно). А что касается юмора - это все же молодежный сериал, потому и шутки соответствующего уровня солености. Можно подумать, никто не знал, что молодых парней, не пользующихся популярностью у противоположного пола сильно волнует секс. К тому же, если в сериале будут шутки только о физике, много ли молодых американцев их оценит?
__________________
Просто ангел чёрно-белый,
Не порочный, не святой.
И уже не ваше дело,
Есть ли крылья за спиной.
"Котовед и поэт Форума" (с) ^________________^
|