Цитата:
Сообщение от Margulf
А К.О. имеет заявить: говорят так потому что Бертон из этого в 3/4 случаев делает конфетку.
|
Так я же не в укор это написал, а лишь как констатацию факта. Если в конечном виде произведение не сильно то и похоже на первоисточник, то оно от этого не обязательно становится хуже.
Хотя есть и обратные варианты, например "Планета обезьян", которую именно Бартон запорол совершенно дурацкой, на мой взгляд, концовкой, отличной от логичного и очень мощного оригинального финала.