Показать сообщение отдельно
  #6  
Старый 09.02.2010, 15:09
Аватар для Аха'Cферон
Ветеран
 
Регистрация: 03.09.2009
Сообщений: 568
Репутация: 156 [+/-]
Halstein

Цитата:
Вроде сошлись на том, что труп в Башне Туманов - вовсе не маг, а просто каторжник, нашедший волшебную книгу.
Вообще-то Хроманин - это не волшебная книга, а дневник. И выполнен он в стиле дневника, так что твоя идея походу не прокатывает.

Скрытый текст - Хроманин:
Хроманин. Книга первая.

Тот, кто решился отвергнуть все соблазны и встать на путь добродетели, должен знать, где сокрыт источник моей силы. Это поможет ему порвать цепи, которыми этот мир сковывает его, и доказать, что он достоин получить Хроманин.

Мудрец рассматривает ситуацию в целом, прежде чем приступать к следующему заданию.

Хроманин. Книга вторая.

Пришедшие из глубин времен видения Хроманина открыли мне глаза. И ничто не может поколебить мою веру в них, потому как затронули они самое сердце мое.

Разделенное воссоединяется вновь, если на короткое время разлучено будет сильно.

Хроманин. Книга третья.

О, Боги! За что же я, простой смертный, удостоился чести получить столь великое наследие. Меня страшит одна мысль о том, что я могу вновь это потерять, совершив недостойный поступок.

Мудрый рыбак время от времени ищет удачи на другой стороне озера.

Хроманин. Книга четвертая.

Я и не смею надеяться, что однажды увижу Хроманин. Дни пустых странствий и стенаний миновали. Так легко будет достигнуть абсолютного совершенства. Мне осталось совсем немного!

Давно забыты поступки тех, кто некогда был в команде.

Хроманин. Книга пятая.

Но я не должен идти по этой тропе в одиночестве. Я поделюсь своей силой с теми достойными, кто придет ко мне, кто найдет меня. Надеюсь, они придут скоро.

Ты найдешь меня там, где все это начиналось.

Хроманин. Книга шестая.

...

Обрати внимание на четвертую запись:"Давно забыты поступки тех, кто некогда был в команде.", это почти прямой намек на двенадцать чародеев, принимавших участие в создание барьера, и разделившихся после его сотворения. Одни решили во что бы то не стало помочь королю и контролировать действия каторжников, другие выяснить причину расширения барьера, поглотившего своих создателей, и освобождения от него.

Скрытый текст - Записи в дневнике ГГ:
У мага в Башне туманов я забрал очень странную книгу. Хроманин! Похоже, что ее автор пишет сплошными загадками... Мудрец рассматривает ситуацию в целом, прежде чем приступать к следующему заданию. Хм! Пока я ничего не понимаю, но, возможно, просто еще время не пришло.

Я нашел вторую книгу под названием Хроманин. И снова одни загадки. Разделенное воссоединяется вновь, если на короткое время разлучено будет сильно.

Нашел я третью книгу. Похоже, я начинаю понимать, в чем тут дело! Мудрый рыбак время от времени ищет удачи на другой стороне озера.

Номер четыре. Уж не пытается ли этот парень заморочить мне голову?! Давно забыты поступки тех, кто некогда был в команде.

Похоже, это последняя. Мне не терпится узнать, кто или что поджидает меня впереди. Ты найдешь меня там, где все это начиналось.

Таинственный незнакомец мертв. Его убили эти демоны. Я чувствую, что между ним и этими созданиями ада есть какая-то связь. Вряд ли бы он вернулся сюда, если бы это было не так. Похоже, что свой секрет он унес в могилу.



Кстати, почему ни кто не возмутился тем, что народ Hashishin'ов перевели на русский в официальной лоКАЛизации, как народ ассасинов? Ведь если в тексте встречается assassin, то подразумевается именно наемный убийца, независимо от расы и вероисповедания. А вот слово Hashshashin, Hashishin, Hashashiyyin, или Hashasheen этимологически обозначающий обкуренных товарищей из Аламута, может иметь только прямой перевод - Хашишин.
__________________
Сей мир ведь - первый,
Создан зная цель одну лишь,
Для ублажения - второго,
Второй есть Мастер и Мастер - Я.

Последний раз редактировалось Аха'Cферон; 09.02.2010 в 15:12.
Ответить с цитированием