Воплотил мечту идиота - "перевёл" "Лили Марлен" целиком наконец-то. Понимаю, что Краубнер обскакала меня на пару сотен миль, но всё же...
Скрытый текст - Лили Марлен: У ворот казармы,
Он мне давно знаком -
Тусклый свет фонарный,
Горит он до сих пор.
Встретимся как только гаснет день,
Под фонарём, ты жди, поверь,
Вновь, Лили Марлен,
Вновь, Лили Марлен.
Стоим с тобою рядом,
А с нас не сводят глаз,
Нам большего не надо,
Чем счастливы сейчас.
Пусть видят все, кому не лень,
Под фонарём, среди теней,
Мы вновь, Лили Марлен,
Вновь, Лили Марлен.
Часовой весь в злости,
От солнца только край,
- "Трёх дней ареста стоит!"
- "Ну хоть минуту дай!".
Приказ такой, ты уж прости,
Верь, я хочу с тобой идти,
С тобой, Лили Марлен,
С тобой, Лили Марлен.
Запомнил он шаги
Твоим по вечерам,
Я им уже забыт -
Он светит для тебя.
Если сможет смерть меня найти,
То встанет кто с тобой в тиши,
С тобой, Лили Марлен,
С тобой, Лили Марлен?
Будто бы уснуло,
Всё, что есть вокруг,
Но смерть в жизнь обратило
Тепло влюблённых губ.
И среди туманов и дождей,
Под фонарём я жду весь день,
Вновь, Лили Марлен,
Тебя, Лили Марлен.
Отсутствие размера - сам знаю - мне не загнать. Впрочем, можете бить не только за это.
__________________
Девушки не смеются.
Последний раз редактировалось Ко - Чегара; 17.03.2010 в 21:05.
|