|
Многие знания рождают многие печали.
Мне очень нравился сей сериал, пока в первой серии 3-го сезона они не начали изгонять демонов при помощи Записок Цезаря о Гальской Войне. Я шесть лет потратила в школе на изучение латыни, поэтому услышав читаемую над демонами фразу GALLIA EST OMNIS DIVISA IN PARTES TRES... ну, в общем, вы поняли. Мы в школе, конечно, тоже шипели о корчились, читая эти записки... но всё-таки... сценаристам нужно помнить, что попадаются гаццкие людишки, знающие латынь.
|