#1
|
||||
|
||||
Паро́дия — произведение искусства, намеренно повторяющее уникальные черты другого, обычно широко известного, произведения или группы произведений, причём в форме, рассчитанной на создание комического эффекта.
В переносном смысле пародией называют также неумелое, неудачно выполненное подражание (подразумевая, что при попытке создать подобие чего-то достойного получилось нечто, способное лишь насмешить). Кинопародии известны достаточно давно. В частности, широко известны кинокомедии-пародии, снятые режиссёром Дэвидом Цукером: Голый пистолет 2 1/2 (1991) Голый пистолет (1988) Совершенно секретно! (1984) Аэроплан (1980) Большой вклад в творчество пародий внёс Мэл Брукс. Дракула: Мертвый и довольный (1995) Робин Гуд: Мужчины в трико (1993) Космические яйца (1987) Всемирная история (1981) С некоторой натяжкой к кинопародиям можно отнести пародийное переозвучивание фильмов. В России в качестве примеров такого творчества можно назвать бывшие одно время очень популярными «смешные переводы» голливудских блокбастеров, выполненные Дмитрием Пучковым (Гоблином) — в них сюжет фильма, несмотря на сохранение видеоряда, полностью изменяется за счёт замены оригинальной звуковой дорожки на новую. Правда, исходно объектом пародирования являлись вовсе не сами фильмы, а склонность большого числа российских переводчиков вместо адекватного перевода делать практически произвольный пересказ, зачастую резко искажающий смысл того, что на самом деле говорится героями фильма. Цитата:
__________________
Переубедить Вас мне не удастся, поэтому сразу перейду к оскорблениям.(с)
Последний раз редактировалось Refisul; 30.01.2010 в 16:58. |
#3
|
||||
|
||||
"марс атакует" если это можно привести как пример.
космические яйца рулят )))))))))) можно тогда уж и перевод гоблина включить сюда ;)
__________________
Переубедить Вас мне не удастся, поэтому сразу перейду к оскорблениям.(с)
Последний раз редактировалось Refisul; 30.01.2010 в 17:02. |
#4
|
||||
|
||||
Цитата:
"Кутерьма вокруг колец". Швейцарская породия на властелина колец (если не путаю):Laughter:
__________________
Ω IT IS A GOOD DAY TO DIE Ω Жизнь- это привычка от которой трудно отказаться. "Мрачный жнец" Т.Пратчетт Последний раз редактировалось Sup; 29.03.2009 в 17:46. |
#5
|
||||
|
||||
есть еще пародия немецкая на фильм "кольцо нибелунгов". называется "зигфрид: кольца нибелунгов". все немогу пока найти, но друг рассказывал, что прикольная вещь ;)
__________________
Переубедить Вас мне не удастся, поэтому сразу перейду к оскорблениям.(с)
|
#8
|
||||
|
||||
ну, "очень страшное кино 1" вообще вне конкуренции! ни один иной пародийный фильмец не смог так подколоть крик
__________________
Иногда людям бессмысленно указывать на очевидное – все равно не поймут. |
#9
|
||||
|
||||
Цитата:
Нуда и ладно, все равно супер! |
#10
|
||||
|
||||
"Люди в белом" - вот это, даааа!
Эпизод, когда они попали в космос на микроавтобусе, а там, в космическом корабле была натпись возле красной кнопки, "НАЖМИ, ЕСЛИ ТЕБЯ ЗОВУТ РИПЛИ".:Laughter: Прикол! |
#11
|
||||
|
||||
Цитата:
__________________
Ω IT IS A GOOD DAY TO DIE Ω Жизнь- это привычка от которой трудно отказаться. "Мрачный жнец" Т.Пратчетт |
#12
|
||||
|
||||
Я его по телеку давно-давно видел, по каналу FoxKids. Фильмец в основе пародия на "люди в черном", только они в белом
Посмотри вот здесь (www.volia.com/.../2006/ 01/jetix/men-in-white.gif) |
#13
|
||||
|
||||
Цитата:
__________________
"Хранители Стихий" Магистр Воздуха |
#14
|
||||
|
||||
звездные войны, мосфильм, 1937 год. сценарий фильма
А вот придумал киносценарий пародии - "звездные войны", какими бы их сняли в СССР:
Покои мрачного дворца, орнамент из человеческих черепов. Посреди залы Палпатин. на полу лежит Обь-Иван, он же Иван с Оби (реки в Сибири), чудо-богатырь. Перед стоящим Анакином коленнопреклоненный Дуку с лицом Григория Распутина. Палпатин (его роль играет Милляр), ходит в черном тряпье, с крючковатым носом и горбом на спине: -Дроиды мои верные, роботы примерные! идите сюда, к вашему голубых кровей злодею! (смеется булькающим смехом, кутаясь в тряпье). -Слушай меня, Анакин-царевич! злодею дуку руби руку! -Эх, царь-государь, даже злому врагу никак не могу! -Руби, тебе говорят! Анакин рубит, рука, дымясь, падает на пол (видны огрехи комбинированной съемки). -Эх, царь-государь, черное дело мы сотворили (качает головою). Обь-Иван встает с полу, грустно: -У тебя жестокое сердце, мой мальчик! Обь-Иван и Анакин дерутся на берегу молочной реки с кисельными берегами. Анакин загоняет учителя на маленький кисельный островок и прыгает туда же. Пока он летит, кувыркаясь, происходит целая сцена. Обь-Иван: -Ну, меч-кладенец, родной отец, не дай погибнуть душе хрестьянской! Достает меч, целует его, прижимает к груди, затем размахивает и в самый раз попадает по летящему Анакину. У того отваливаются руки и ноги (опять-таки дымясь), он падает в молоко. Обь-Иван: хотел, Анакин, быть с татарами налегке, теперь, Анакин, сварись в молоке! Музыка. Обь-Иван покидает сцену. По небу летят гуси-лебеди, на одном из них сидит Палпатин. Гуси-лебеди спускаются и вытаскивают изувеченного богатыря. Палпатин приделывает ему костяные руки и ноги. -Волею бусурманскою утратишь ты облик человеческий! Анакин вздрагивает, лицо его превращается в медвежью морду. Он глядится в зеркало, сунутое ему дроидом (его явно играет довольно упитанный ребенок): -Каким уродом ты меня сделал, проклятый колдун! Палпатин, мелко смеясь, приплясывает вокруг: -Не зная броду, не суйса в воду! :) Последний раз редактировалось Илья Носырев; 13.06.2006 в 18:15. |
#15
|
||||
|
||||
супер, правда нехватает героинь и прочей нечести :)
А во лбу звезда горит, под косой луна блестит, там просто внешность принцесы василисы немного изменят, да и змей горыныч тот ещё космический корабль
__________________
-Почему люди бегут с корабля, который не тонет? -Смекнули, куда он их везет.
Последний раз редактировалось Sup; 29.03.2009 в 17:33. |
#16
|
||||
|
||||
Цитата:
__________________
Честь моя- Жизнь моя. |
#17
|
||||
|
||||
Космические яйца - шедевр!!! Один из моих любимейших фильмов!
"Да пребудет с тобой Шварц!" "Пицца Хатт!!!" "-Что это за хрень? Почему она булькает и шпулькает? -Это автомат кофе, сэр. Мы его зовём Мистер Кофе. Вы хотите кофе? -Да. Я всегда пью кофе перед тем, как посмотреть на радар. А теперь, когда я выпил кофе, готов посмотреть на радар. Где он? -Вот, мы его зовём Мистер Радар." "Я бывший сосед троюродного брата кузена твоего отца!"
__________________
Цитата:
|
#18
|
||||
|
||||
Хех) вспоминаю несколько пародий
Космический дозор - Звездные Войны, Звездный Путь, кажись Король Артур. И еще куча юмора. Космисечкие яйца - Звездные войны.
__________________
Со мной Великая Сила!!! :mech: |
#19
|
||||
|
||||
Цитата:
__________________
http://szhaman.com/ Впредь наш футбол должен стать скоростным. Следует сочетать быстрый темп с боевым духом, отрабатывать неожиданные передачи и мгновенные удары. С захваченным мячом мешкать нельзя. Только неожиданная передача не даёт противнику опомниться.
Ким Чен Ир |
#20
|
||||
|
||||
Цитата:
__________________
Со мной Великая Сила!!! :mech: |